Conditions d’utilisation

Entité responsable

AFNaD Teach est un service du Ministère Allez, Faites de toutes les Nations des Disciples, couramment appelé Ministère AFNaD, association établie au Gabon.

Exploitation technique et paiements

AFNaD Teach est édité et exploité techniquement par Orowa Corporation à titre gratuit pour le Ministère AFNaD. Orowa Corporation ne facture pas au Ministère AFNaD la fourniture de l’application et n’est pas propriétaire du Ministère AFNaD.

Les paiements des abonnements transitent par le compte marchand d’Orowa Corporation, qui agit comme intermédiaire marchand. Les sommes servent d’abord à couvrir les frais de fonctionnement et de maintenance de l’application. Le solde est reversé au Ministère AFNaD pour contribuer au développement de ses autres projets. Le Ministère AFNaD demeure l’entité responsable du service et le bénéficiaire final du projet.

Compte et appareils

L’utilisateur fournit des informations exactes, protège ses identifiants et informe le support en cas de téléphone perdu ou d’accès suspect. Un compte peut être associé à deux appareils actifs au maximum. Le service peut empêcher une nouvelle association ou une lecture simultanée lorsque les limites de sécurité du compte sont atteintes.

Formules d’abonnement

• 1 mois : 2 500 FCFA ;
• 6 mois : 15 000 FCFA ;
• 12 mois : 30 000 FCFA.

Le renouvellement est manuel. AFNaD Teach n’effectue aucun prélèvement ni renouvellement automatique. Aucune remise officielle, période d’essai gratuite ou durée d’engagement supplémentaire n’est attachée à ces formules. Le prix présenté avant la validation du paiement est celui appliqué à la transaction.

Paiement et activation

Les paiements sont traités via MyPVit. Airtel Money et Moov Money utilisent le numéro de téléphone fourni. Pour Visa/Mastercard, les données bancaires sont saisies sur la page sécurisée du prestataire : AFNaD Teach ne collecte pas directement le numéro de carte, le CVV ou la date d’expiration. Le code PIN Mobile Money n’est pas saisi dans AFNaD Teach.

Une redirection ou un paiement en attente ne constitue pas une preuve de réussite. L’abonnement est activé uniquement après confirmation du paiement côté serveur.

Remboursements

Les abonnements sont non remboursables après activation. Les demandes liées à un double paiement, à une erreur technique ou à une situation exceptionnelle peuvent être examinées au cas par cas. Cet examen ne garantit pas un remboursement automatique.

Toute demande doit être adressée au support AFNaD Teach en précisant les informations utiles à l’identification de la transaction, sans communiquer de code PIN ni de données bancaires confidentielles.

Contenus et usage autorisé

Les enseignements sont destinés à une écoute personnelle dans AFNaD Teach. L’utilisateur ne doit pas extraire, copier, redistribuer, revendre ou rendre publiquement accessibles les fichiers et contenus sans autorisation. Les favoris et notes sont des fonctions personnelles associées au compte.

Mode hors connexion et disponibilité

Les téléchargements hors connexion restent liés au compte, à l’appareil, à une licence valide et à l’état de l’abonnement. Ils peuvent cesser de fonctionner après l’expiration de l’abonnement, la révocation de l’appareil, le retrait ou la mise à jour d’un contenu, ou la suppression des données locales de l’application. AFNaD Teach peut faire évoluer ou retirer un enseignement pour des raisons éditoriales, techniques ou de sécurité.

Données personnelles

Le traitement des données liées au compte, à l’écoute, aux paiements, aux appareils et aux notifications est décrit dans la politique de confidentialité.

Support

Pour une question relative au compte, à un paiement, à un remboursement ou à l’accès au service :

Email : teach@ministereafnad.com
Téléphone / WhatsApp : +241 62 89 59 10